«У касаційній скарзі прокурор не погоджується з вироком апеляційного суду просить його скасувати та призначити новий розгляд у суді апеляційної інстанції. В обґрунтування своїх вимог зазначає, що апеляційний суд, змінивши кваліфікацію дій засуджених ОСОБІ_1 (ч. 2 ст. 187 КК), ОСОБІ_2 (ч. 2 ст. 187 КК), при цьому не виклав у своєму рішенні формулювання обвинувачення, визнане судом доведеним та належним чином не мотивував своє рішення про виключення з обвинувачення кваліфікуючої ознаки «проникнення у приміщення». Поміж іншого, призначене засудженим покарання із застосуванням положень ст. 69 КК, є надто м’яким та неспіврозмірним тяжкості вчиненого ними злочину, що призвело до їх безпідставного звільнення від відбування покарання з випробуванням. Захисник у поданій скарзі не погоджується з рішеннями судів першої та апеляційної інстанцій. В обґрунтування своїх вимог зазначає, що, в діях ОСОБИ_1 та ОСОБИ_2 міститься склад злочину, передбачений ч. 2 ст. 186 КК, а тому погоджуючись з місцевим судом в частині кваліфікації дій засуджених як грабіж, вважає необґрунтованим визнання доведеною кваліфікуючу ознаку «проникнення до приміщення». Апеляційний суд, на думку скаржника, усуваючи неправильне застосування місцевим судом норм матеріального права, допустився помилки, перекваліфікувавши дії ОСОБИ_1 та ОСОБИ_2 на розбій. Верховний Суд вирок апеляційного суду скасував і призначив новий розгляд у суді апеляційної інстанції. У поданих на адресу суду касаційних скаргах прокурор та захисник оскаржують, у тому числі, правильність кваліфікації дій засуджених, з огляду на врахування/неврахування судами попередніх інстанцій кваліфікуючої ознаки «проникнення у приміщення» та «насильства, яке є небезпечним для життя чи здоров’я потерпілого». Як убачається з матеріалів кримінального провадження у ході судового розгляду в суді першої інстанції, досліджені показання, надані потерпілою ОСОБА_3 під час досудового розслідування, щодо обставин та механізму отримання нею тілесних ушкоджень. Вказані обставини були оцінені місцевим судом як такі, що свідчать про відсутність об’єктивних даних, які б підтверджували обвинувачення щодо застосування засудженими насильства небезпечного для життя чи здоров’я ОСОБА_3. Переглядаючи кримінальне провадження, апеляційний суд дійшов до протилежного висновку з огляду на таке. Пункт 9 постанови Пленуму Верховного суду України від 06 листопада 2009 року №10 «Про судову практику у справах про злочини проти власності» передбачає, що небезпечним для життя чи здоров'я насильством у розумінні ст. 187 КК є умисне заподіяння потерпілому легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я або незначну втрату працездатності, середньої тяжкості або тяжке тілесне ушкодження, а також інші насильницькі дії, які не призвели до вказаних наслідків, але були небезпечними для життя чи здоров'я в момент їх вчинення. До них слід відносити, зокрема, і насильство, що призвело до втрати свідомості чи мало характер мордування, придушення за шию, скидання з висоти, застосування електроструму, зброї, спеціальних знарядь тощо. «Придушення за шию» у значенні, яке йому надано зазначеною постановою має створювати реальну небезпеку для життя і здоров’я особи, яка зазнає нападу, та за своєю інтенсивністю, характером і можливими наслідками бути подібним до інших проявів насильства, які небезпечні для життя чи здоров'я, що кваліфікуються за ст. 187 КК. Допитана під час апеляційного розгляду потерпіла ОСОБА_3 зазначила, що засуджений ОСОБА_1, сівши за місце клієнта, розпилив сльозогінний аерозоль їй у очі, від чого вона перестала бачити та після того як вона впала на підлогу, взяв її за шию рукою, притулив тканину до рота, від чого вона почала задихатися і кашляти. Після вказаних подій, у неї боліла шия, вона кашляла кров’ю. Надані потерпілою показання щодо способу отримання нею ушкоджень повністю узгоджуються з даними протоколів огляду місця події, слідчих експериментів та висновком експерта, відповідно до якого, у ході огляду у потерпілої виявлено легкі тілесні ушкодження, які не спричинили короткочасного розладу здоров’я чи незначної стійкої втрати працездатності. З огляду на викладене, апеляційний суд дійшов висновку, що в даному випадку вбачається прояв насильства, яке хоча і не завдало короткочасного розладу здоров’я чи втрати працездатності, однак в момент спричинення було небезпечним для життя і здоров’я, з чим погоджується і колегія суддів. Разом з тим, колегія суддів не може погодитися з висновками апеляційного суду щодо відсутності в діях засуджених ознаки «проникнення у приміщення» враховуючи наступне. Відповідно до правового висновку Великої Палати Верховного Суду, викладеному у постанові від 18 квітня 2018 року у кримінальному провадженні №569/1111/16-к (провадження №13-14кс18) при вирішенні питання про застосування кваліфікуючої ознаки «проникнення у житло, інше приміщення чи сховище» в складі кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК, вирішальне значення мають режим доступу до приміщення (вільний/обмежений) під час вчинення розбою та наявність у особи умислу на незаконне входження (потрапляння) до приміщення або незаконне перебування в ньому з метою заволодіння чужим майном. Дії особи, яка шляхом вільного доступу до певного приміщення вчиняє дії, спрямовані на заволодіння чужим майном, що зберігається в місці з обмеженим доступом (наприклад, службові приміщення, відокремлені секції магазину з обмеженим доступом, касові апарати, сейфи тощо) мають бути кваліфіковані як поєднані з проникненням у інше приміщення чи сховище. Місцевим судом встановлено, що засуджені, маючи на меті заволодіти чужим майном, шляхом вільного доступу потрапили до офісу «Швидко Гроші», на території якого знаходилося відокремлене меблями приміщення, обмежене у доступі для сторонніх осіб, окрім працівників офісу, де і знаходилися матеріальні цінності. Таким чином, засуджені неправомірно проникли туди, де за звичайних обставин на законних підставах вони не могли перебувати.»
Судове рішення · Постанова
Касаційний кримінальний суд Верховного Суду
- Справа №
- 161/14088/17
- Дата
- 28 серпня 2019 р.
- Суддя
- Фомін Сергій Борисович
- ч. 2 ст. 187 КК
Джерело: дані реєстру
Висновок щодо застосування норми права
Мотиви Верховного Суду
Ця постанова в оглядах судової практики ВС
Що вирішив суд
Ми ще не прочитали це рішення. Текст нижче — повний і незмінений, як його опублікував реєстр.
Текст рішення
Оригінал у реєстріРішення знеособлене держателем реєстру: імена учасників замінено на позначки на кшталт ОСОБА_1. Ми не деанонімізуємо їх.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(резолютивна частина)
28 серпня 2019 року
м. Київ
справа № 161/14088/17
провадження № 51-3031км19
Верховний Суд колегією суддів Третьої судової палати
Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
за участю:
секретаря
судового засідання ОСОБА_4 ,
прокурора ОСОБА_5
засуджених ОСОБА_6
ОСОБА_7
захисника ОСОБА_8
розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017030010003239 від 11 липня 2017 року, за обвинуваченням
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Звиняче Горохівського району Волинської області, мешканця АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 187 Кримінального кодексу України (далі – КК),
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця села Яришів Могилів-Подільського району Вінницької області, мешканця АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 187 КК,
за касаційними скаргами захисника ОСОБА_8 , що діє в інтересах засуджених ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , на вирок Луцького міськрайонного суду Волинської області від 22 грудня 2017 року та вирок Волинського апеляційного суду від 20 березня 2019 року та заступника прокурора Волинської області на вирок Волинського апеляційного суду від 20 березня 2019 року.
Приймаючи до уваги, що складання судового рішення у формі постанови вимагає значного часу, Суд уважає за необхідне обмежитись складанням та оголошенням її резолютивної частини.
Керуючись частиною 2 статті 376, статтями 433, 434, 436, 441, 442 КПК, Суд
ухвалив:
Касаційну скаргу заступника прокурора Волинської області задовольнити частково.
Касаційну скаргу захисника ОСОБА_8 залишити без задоволення.
Вирок Волинського апеляційного суду від 20 березня 2019 року щодо ОСОБА_6 та ОСОБА_7 скасувати і призначити новий розгляд у суді апеляційної інстанції.
Постанова набирає законної сили з моменту проголошення, є остаточною і оскарженню не підлягає.
Повний текст постанови буде проголошено 02 вересня 2019 року о 10 годині.
Судді:
ОСОБА_1 |ОСОБА_2 |ОСОБА_3 |
Це не юридична консультація. Перевіряйте текст постанови в реєстрі за посиланням угорі.
А як вирішували справи, схожі на вашу?
Підберемо рішення за вашою статтею та обставинами, покажемо, чим вони завершувались і який строк типовий.
Перевірити мою справу